related Translations

• mainland (n.) , [pl. mainlands]
  جزيرة
  more ...
• islet (n.) , [pl. islets] , {geogr.}
  جزيرة {جغرافيا}
  more ...
• isle (n.) , [pl. isles] , {geogr.}
  جزيرة {جغرافيا}
  more ...
• island (n.) , {geogr.}
  جزيرة {جغرافيا}
  more ...
• lobus insularis {med.}
  فَصُّ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• insula insulae, {med.}
  الجَزيرَة [ج. جُزُر] ، {طب}
  more ...
• island fever {scrub typhus}, {med.}
  حُمَّى الجَزيرَة {التَّيفوسُ الأُكالِيّ}، {طب}
  more ...
• insula of Reil {insula}, {med.}
  جَزيرَةُ رايل {فص الجَزيرَة في الدماغ}، {طب}
  more ...
• rotary island {Auto.}
  جزيرة دورانية {سيارات}
  more ...
• insula Reilii {med.}
  جَزيرَةُ رايل {طب}
  more ...
• island disease {scrub typhus}, {med.}
  داءُ الجَزيرَة {التَّيفوسُ الأُكالِيّ}، {طب}
  more ...
• circuminsular {med.}
  حَولَ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• insular area {med.}
  بَاحَةُ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• Rhode Island (n.) , {geogr.}
  جَزِيرَة رُود {جغرافيا}
  more ...
• Vancouver Island {geogr.}
  جَزِيرَة فَانْكُوفِر {جغرافيا}
  more ...
• Staten Island (n.) , {geogr.}
  جَزِيرَة ستاتن {جغرافيا}
  more ...
• street refuge {Civ. Eng.}
  جزيرة المشاة {في وسط الشارع}، {هندسة مدنية}
  more ...
• bone island {med.}
  جَزيرَةٌ عَظْمِيَّة {طب}
  more ...
• island of Reil {insula}, {med.}
  جَزيرَةُ رايل {الجَزِيْرَة}، {طب}
  more ...
• channelizing island {Auto.}
  جزيرة تقسيم {سيارات}
  more ...
• insular veins {med.}
  أَورِدَةُ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• transinsular {med.}
  بطَريقِ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• retroinsular {med.}
  خَلْفَ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• postinsula {med.}
  مُؤَخَّرُ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• postinsula {med.}
  خَلْفَ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• peri-insular {med.}
  مُحِيْطٌ بالجَزيرَة {طب}
  more ...
• operculum of insula {med.}
  وِصادُ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• limen of insula {med.}
  عَتَبَةُ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• limen insulae {med.}
  عَتَبَةُ الجَزيرَة {طب}
  more ...
• skin island {epithelial bud}, {med.}
  جَزيرَةٌ جِلْدِيَّة {بُرْعُمٌ ظِهارِيّ}، {طب}
  more ...

Examples

• In the same context, my delegation looks forward to the resumption of dialogue with the French Government over Tromelin island.
  وفي نفس السياق، يتطلع وفد بلادي إلى استئناف الحوار مع الحكومة الفرنسية بشأن جزيرة تروملين.
• Likewise, we appeal to the French Government to expedite the process of resolving the issue of the sovereignty of Tromelin through dialogue in the spirit of friendship and trust that has always characterized our relationship.
  وبالمثل، ندعو الحكومة الفرنسية إلى أن تسرع وتيرة عملية تسوية قضية السيادة على جزيرة تروملين بواسطة الحوار بروح من الصداقة والثقة، اللتين ميزتا علاقتنا دائما.